Reprise mardi du trafic aérien dans sa cadence normale à l’aéroport d’Orly (DGAC)

Le trafic aérien reprendra normalement, mardi, à l’aéroport parisien d’Orly après la panne survenue, dimanche, dans les systèmes de contrôles des airs, a annoncé la direction générale française de l’aviation civile sur son compte X.

"L'ensemble des actions conduites par les équipes de la DGAC a permis un retour à un état technique normal", explique la même source, notant que «des retards pourraient néanmoins être temporairement constatés ».

Suite à la panne technique, survenue dans les radars de la tour de contrôle de l’aéroport, plusieurs vols ont été annulés ou retardés dimanche et lundi.

La DGAC, qui n’explique pas l'origine de cette panne, a présenté ses excuses aux voyageurs affectés par ces perturbations.